{"id":1014,"date":"2021-11-07T15:31:06","date_gmt":"2021-11-07T15:31:06","guid":{"rendered":"https:\/\/michalstaszczak.pl\/wp\/?page_id=1014"},"modified":"2021-12-07T21:15:18","modified_gmt":"2021-12-07T21:15:18","slug":"efekt-uboczny-7-english","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/michalstaszczak.pl\/wp\/english\/works\/installations\/efekt-uboczny-7-english\/","title":{"rendered":"EFEKT UBOCZNY 7 &#8211; ENGLISH"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.10.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.10.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100vw&#8221; max_width=&#8221;100vw&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.10.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/michalstaszczak.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/staszczak_efekt_uboczny_7_banner.jpg&#8221; title_text=&#8221;staszczak_efekt_uboczny_7_banner&#8221; align=&#8221;center&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.10.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.10.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.10.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.10.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.13.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: justify;\">Side Effect 7<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.13.0&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;link_option_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEwMTMifX0=@&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>&gt;&gt; series Installations<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.10.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.10.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;align-self: flex-end;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.13.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Title: Side Effect 7<br \/>Year: 2017<br \/><span>Dimensions: 130 x 80 x 80 cm<\/span><br \/>Material: aluminium, bronze<br \/>Signed: no<br \/>Other:<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#444444&#8243; divider_position=&#8221;bottom&#8221; divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.10.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;32%&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.10.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/michalstaszczak.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/efekt_uboczny_7_1.jpg&#8221; title_text=&#8221;efekt_uboczny_7_1&#8243; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.10.8&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.10.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.10.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;align-self: flex-end;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.13.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Side Effect 7<\/p>\n<p>It is a sculptural object consisting of a decorative pedestal in the shape of a baluster and an extended cylinder placed on it, which consists of layers of various metals. The object on the decorative baluster is a conglomerate of debris collected over several months from the metal surface and poured into a bucket while casting other sculptures. It is therefore a waste in the layers of which its own history is written. The elevation to a pedestal perversely gives it a new meaning, it distinguishes it. The work is a continuation of my game with the viewer, asking again what is a work of art. It is also a return to the issue of the simultaneous presence and absence of a work.<\/p>\n<p>Side effect 7\/2<\/p>\n<p>Side effect 7\/2 is a transformation of Side effect 7. The cylinder, previously placed on the baluster, was cut in half, revealing its layered interior and disturbing its static and symmetrical character. I made this work in reference to the title of the exhibition &#8211; Zr\u0105b (The Edge), for which the object was created. The exhibition took place in the Old Mine in Wa\u0142brzych in 2018. As suggested by its curators, &#8220;the edge&#8221; is the end and at the same time the beginning of something new. The destruction of the work leads to the next stage of its narrative. In the side effect 7\/2, the question of what makes an object become a work of art also returns. Is the object subjected to the process of destruction already a new work, which ends the existence of its previous incarnation? I believe creativity is a process. The constant changes taking place in it are a natural reflection of my development as an artist and the result of inspiration coming from outside. I try not to give objects a &#8220;finished&#8221; status. This open space gives me the freedom to search further.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#444444&#8243; divider_position=&#8221;bottom&#8221; divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.10.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;32%&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.10.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.10.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/michalstaszczak.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/staszczak_efekt_uboczny_75_3.jpg&#8221; title_text=&#8221;staszczak_efekt_uboczny_7,5_3&#8243; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.10.8&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.10.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/michalstaszczak.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/staszczak_efekt_uboczny_7_2-scaled.jpg&#8221; title_text=&#8221;staszczak_efekt_uboczny_7_2&#8243; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.10.8&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.10.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/michalstaszczak.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/staszczak_efekt_uboczny_75_4.jpg&#8221; title_text=&#8221;staszczak_efekt_uboczny_7,5_4&#8243; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.10.8&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.11.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.11.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||20px||false|false&#8221; border_width_top=&#8221;2px&#8221; border_color_top=&#8221;#777777&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.11.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.13.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>YOU MAY ALSO LIKE:<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.11.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.11.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/michalstaszczak.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/staszczak_po_drugiej_stronie_f.jpg&#8221; title_text=&#8221;staszczak_po_drugiej_stronie_f&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEwMDEifX0=@&#8221; _builder_version=&#8221;4.13.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; filter_brightness__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; filter_brightness__hover=&#8221;60%&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.13.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;link_option_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEwMDEifX0=@&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Through the Looking Glass<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.11.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/michalstaszczak.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/staszczak_nautilus.jpg&#8221; title_text=&#8221;staszczak_nautilus&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEwMzQifX0=@&#8221; _builder_version=&#8221;4.13.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; filter_brightness__hover=&#8221;60%&#8221; filter_brightness__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.13.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;link_option_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEwMzQifX0=@&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Nautilus<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.11.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/michalstaszczak.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/staszczak_skraplacz.jpg&#8221; title_text=&#8221;staszczak_skraplacz&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEwMTAifX0=@&#8221; _builder_version=&#8221;4.13.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; filter_brightness__hover=&#8221;60%&#8221; filter_brightness__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.13.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;link_option_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEwMTAifX0=@&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Personal Fog Condenser<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.11.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/michalstaszczak.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/staszczak_bujak.jpg&#8221; title_text=&#8221;staszczak_bujak&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEwMDUifX0=@&#8221; _builder_version=&#8221;4.13.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; filter_brightness__hover=&#8221;60%&#8221; filter_brightness__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.13.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;link_option_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEwMDUifX0=@&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Wobbler<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Side Effect 7&gt;&gt; series InstallationsTitle: Side Effect 7Year: 2017Dimensions: 130 x 80 x 80 cmMaterial: aluminium, bronzeSigned: noOther:Side Effect 7 It is a sculptural object consisting of a decorative pedestal in the shape of a baluster and an extended cylinder placed on it, which consists of layers of various metals. The object on the decorative [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1013,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1014","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/michalstaszczak.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/michalstaszczak.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/michalstaszczak.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/michalstaszczak.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/michalstaszczak.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1014"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/michalstaszczak.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1609,"href":"https:\/\/michalstaszczak.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1014\/revisions\/1609"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/michalstaszczak.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/michalstaszczak.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}